SSブログ

unwell today... [take five]

(English follows)


実は 昨日から体調不良。


昨日、出勤したら急に目眩と吐き気、立っていられなくなり、

しばらく座っていれば治るかと思いきや

すっごい寒気に襲われ、早退させてもらいました・・・ (;_;)


今日も早出+残業の予定。でも早出はさすがに無理。

遅刻で出勤する気だったけど、電話したら明日も明後日も出勤で先が長いから

今日は休んでいいと言われました。


明後日は私用で有休入れてあるんですけど・・・(;⌒▽⌒A


お言葉に甘えて休ませてもらいました。


まだしばらく忙しそうです (┬┬_┬┬)



Actually, my physical condition is poor from yesterday. I was not stood dizziness and nausea suddenly yesterday when I went to job. I thought that I was cured if I sat down for a while... However a terrible chill took me and left early. :-... Though I planned a early shift and a overtime work today, still I was not able to go to the office early. I intended to go to work by tardy. I will be a work day tomorrow and day after tomorrow. It is a long time. My boss said that you should take a holiday today. When I called the work. I will take the paid holiday for private business the day after tomorrow. I depended on my boss kindness and I was absent from work. I will be still busy for a while. :-...



nice!(8)  コメント(8)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

nice! 8

コメント 8

流離いの音太浪

 niceとコメントをいただきましてありがとう御座いますm(_ _)m
 楽しんで頂けた様子なので幸いです(^_^)v
 “何度かに分けた方が……”と、naggieさんやもう幾人かの方からアドバイスを頂戴しました。目下、そのことに際する対処法を色々と検討しております(^_^;)……
次回に関しては従来通りとなってしまいそうですが……

↑naggieさん体調を崩されたようですが、無理なさらないよう……お大事に
m(_ _)m
by 流離いの音太浪 (2009-06-26 23:54) 

naggie

takemoviesさん
xml_xslさん
nice! ありがとうございます m(_ _)m

流離いの音太浪さん
nice! & 温かいコメントありがとうございます (;_;)
アドバイスなんてとんでもないです!
blogスタイルは個々の自由ですから、
流離いの音太浪さんの好きなように書かれたらいいと思います ♪
ただ、只今多忙でなかなか訪問できなくてすみません m(_ _)m
by naggie (2009-06-27 01:40) 

流離いの音太浪

レス?……っていうんでしたっけ?ここでお返しすること……を(^_^;)
って、↑のそれです!
多忙、大いに結構ではないですか!
大きい声では言えませんが、今の世の中、「条件提示したここでねぇと働かねぇ~」って、だだっ子みたいに暇している人々よりは、なんぼか……、いや、断然結構なことです。
って、音太浪の“物語”は、一ヶ月間ぐらいはそのまま更新していますので、naggieさんが“じっくりのとき”にでも、読んでくだせぇましm(_ _)m

今夜は、訛り混じりでコメントとしてみました。
ごめんね、ごめんね、のお笑いコンビと同郷です。
長いコメントで……

ごめんね、ごめんね~ぇ♪


by 流離いの音太浪 (2009-06-28 00:47) 

ulyssenardin36000

この時期、体調管理が難しいですね!1日無理をすると1週間、なんてことになりかねませんから、まずは、休めるなら、休みましょう。その後は大丈夫なんですか?無理をなさらぬようにしてください^^
by ulyssenardin36000 (2009-06-28 06:09) 

junsbar

こんにちは
ご訪問 コメント ナイスをありがとうございます。
体調不良ですか
お大事にしてくださいね。
私も2日間思いっきり寝ています。
今日もですが
またお邪魔します。
by junsbar (2009-06-28 14:55) 

naggie

shinさん
nice! ありがとうございます m(_ _)m

流離いの音太浪さん
再びコメントありがとうございます ♪
働きすぎで息抜くのを忘れてしまいそうになるんです (;_;)
ごめんね、ごめんね〜ぇ ♪ 大好きですヾ(* ̄▽ ̄*)

ulyssenardin36000さん
nice! & コメありがとうございます m(_ _)m
おかげさまで・・・と言いたいトコロですが、まだ本調子ではなさげ。
無理してこじらせるより、しっかり治すこと!ですね。
お心遣い、ありがとうございます。

junsbarさん
nice! & コメありがとうございます m(_ _)m
押し逃げみたいなコトしちゃってすみませんでした。
実は Fry Me to the Moon に何度も訪問させてもらっていて、
いつかnice! したいと思っていたもので・・・ (;⌒▽⌒A
by naggie (2009-06-28 23:00) 

naggie

U3さん
plastic-eraser75さん
nice! ありがとうございます m(_ _)m

by naggie (2009-07-03 01:47) 

ulyssenardin36000

「人生は長い」まぁ、生き方にも寄りますが・・・・。
焦っても、からだが無理だというときは無理はしないことです。
これだけは、確実です。
「体は一生のお付き合い」^^

by ulyssenardin36000 (2009-07-04 17:42) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

Chicken Ratatouillea hydrangea "Sumida-.. ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。